21. mars 2009

Trabajadores Sociales-kurs

I den siste tiden har det skjedd en del nytt!

PROPUESTA, organisasjonen min her nede, hadde møte med kvinneorganisasjonen til Emilia (Associación de Mujeres). Formålet med møtet var å samle damene, motivere dem til å fortsette å holde organisasjonen i live, og fordi PROPUESTA er interessert i å holde en del workshop'er (verksteder/tema-kvelder) sammen med disse damene.
Ana Rubena, fra PROPUESTA, ledet møtet, og vi hadde også en liten workshop angående grønnsakshager og kompostering. Alle i Assisoción de Mujeres skal lage hver sin lille grønnsakshage på tomta si, og ordne en kompostbinge. Det er positivt for økonomien til damene, og en får bort all organisk søppel. Det var ca. 30 damer tilstede.

Videre framover nå så skal jeg samarbeide med en som heter Nathaniel og reise rundt til disse damene å støtte dem i arbeidet med grønnsakshage og kompostering. Dette vil skje om en uke eller to, når damene har kommet litt i gang med hagene. Dessuten skal jeg og Emilia lage en grønnsakshage hjemme hos oss. Det blir spennende, noe jeg aldri har gjort før hvertfall!



Damene på møtet

I de siste tre dagene har jeg vært med på et tre-dagerskurs med en organisasjon som heter Trabajadores Sociales (Sosiale Arbeidere). Organisasjonen består av frivillige ungdommer, og de siste to årene har disse ungdommene jobbet med kampanjen "Yo sí puedo" (=Ja, jeg kan) der de jobber for å få bukt med analfabetismen i Bolivia. Denne kampanjen er i regi av regjeringa, og skal fortsette i mange år fremover. Derfor heter nå kampanjen "Yo sí puedo seguir" (=Ja, jeg kan fortsette).

Disse ungdommene var utrolig dyktige, aktive og engasjerte i samfunnet. Noen var nye medlemmer på kurset, mens andre hadde jobbet som lærere for voksne analfabeter gjennom hele kampanjen.

Under kurset bodde vi på et gammelt universitet med internat, et kilometer unna mitt hus. Vi hadde en cubansk lærer (Roberto) som hadde mye kunnskap å dele, og vi lærte om hvordan man skal holde gode møter, hvordan man skal planlegge timer/møter og hvordan man skal være engasjerende og flink lærere. Del to av analfabetisme-programmet går mye ut på å integerere alle inn i samfunnet, holde møter, organisere mennesker og ha temakvelder der en diskuterer temaer en ønsker å snakke om.

Jeg var med på dette kurset mest for å få praktisert og lært mer spansk, det var spennende å sitte i et klasserom å observere. Dessuten fikk jeg delta en del, fremføre og svare på spørsmål. Vi lagde mat, spilte fotball og snakka til langt på kveld også, og jeg fikk venner fra rundt omkring i Santa Cruz (provinsen) som jeg kan besøke når jeg vil.



Skrelle poteter


En veldig slitt ordbok

Det er ganske artig for jeg begynner å forstå at jeg kan mer og mer spansk. Jeg kan skjønne spøker og alltid skjønner jeg sammenhengen av hva folk snakker om (ikke alltid jeg forstår alt hva de snakker om, men jeg skjønner hvertfall sånn ca hva de snakker om!). Jeg kan delta litt smått om smått, og fanger opp nye ord hver eneste dag. Noen ganger er det litt frustrerende å ikke kunne uttrykke seg akkurat som jeg vil, for min spansk er jo fortsatt ganske "barnslig" og grammatikkmessig ikke akkurat i nærheten av perfekt.


I slutten av kurset fikk alle deltakerne et diplom, og jeg også!!! Det hadde jeg ikke forventet i det hele tatt. Det blir bra på CV'en, tenker jeg. Diplom fra et kurs om ledelse i Bolivia på spansk!!

Vi hadde også et slagord som vi ropte hver morgen: Trabajadores Sociales! Como jovénes rebeldes y después hacer historia, y hacer de Bolivia pronto un país lleno de gloria!! Venceremos!
(Sosiale Arbeidere! Hvordan ungdommer gjør opprør, og etterpå lager historie, og former et Bolivia som snart blir et land som skinner!! Vi seirer!)

Meg, den cubanske professoren vår, Roberto Montera Aguilera og Johan

Senere i dag så har jeg en 10 timers busstur foran meg, for nå skal alle brigadistene samles i byen Cochabamba for å ha en uke med politisk program! Blir kjempebra å møte de andre norske igjen, alle har så mye å fortelle!! Og vi er jo hverandres familie her nede. Dessuten skal jeg innrømme at det blir litt deilig å skulle snakke litt norsk også igjen.


Kyllinger som er klekket!!


Slakting av høne


Utsikten min på min søndagstur

1 kommentar:

Anonym sa...

Hei vennen!
Høres ut som du opplever masse spennende og møter mange interessante mennesker. Er stolt av deg som arbeider med å gjøre hverdagen lettere for andre mennesker, og ikke minst at du lærer videre slik at de kan fortsette med det positive arbeidet når dere drar hjem igjen! =) Er glad for at du begynner å bli flinkere i spansk, du får lære med litt når du kommer heimatt! Glad i deg snuppa, kos deg videre <3